Surveillance biologique de salariés par le dosage de l'acide trans,trans muconique urinaire

Réponse de l'INRS à la question suivante :
Actuellement médecin du travail et mettant en place une surveillance biologique de salariés par le dosage de l'acide trans, trans muconique urinaire (t,t-MA), je me permets de vous contacter pour vous demander une précision sur les unités utilisées pour exprimer les résultats de ce dosage tant dans la population professionnellement exposée que non exposée ?
En effet, pour le t,t-MA, la valeur de référence population générale est donnée en mg/g de créatinine et la valeur guide française (VGF) est donnée en mg/L. Comment passe-t-on d'une unité à l'autre ? Pourquoi se réfère-t-on à la quantité de créatinine urinaire ? La créatinine est un marqueur du fonctionnement rénal mais sur quelle valeur moyenne se base-t-on ?