Ce guide a pour but d'aider les employeurs et les responsables des ateliers de réparation poids lourds à reconnaître les risques dans les ateliers de réparation poids lourds. Il propose des mesures de prévention pour les opérations habituellement réalisées dans ces ateliers.